maroco

li yji yrdkhék o ykhali fik ymara
min ydasrk ywéli ybahdal fik
so7ba o lm7aba darouha tijara
nta t3awnah o howa yhadam fik

katar man l7dar dnya dowara
o s3iba ktar lokan dour 3lik
fiha chi mla7 o fiha chi khsara
wlah yaklél ybi3k o ychrik

machi b zhar mahiyach chtara
kolchi ya wlidi ma7soub 3lik
liyam li mchat mara7tch khsara
chouf o jarab tl9aha lik
(x2)
ydawa ljar7 o tb9a lmara
sam7 la nsit machi 7a9 3lik
o khalt li 7san tl9a fih dbara
7babha 3asha matkhfach 3lik

li yji yrdkhék o ykhali fik ymara
min ydasrk ywéli ybahdal fik
so7ba o lm7aba darouha tijara
nta t3awnah o howa yhadam fik

ydawa ljar7 o tb9a lmara
sam7 la nsit machi 7a9 3lik
o khalt li 7san tl9a fih dbara
7babha 3asha matkhfach 3lik

l7out o tma3 jabha f snara
wad7a hadi machi magique
li ygoulk 7did goulo njara
rodlah sa3fo ywélli bin ydiiiiik

mat7kichi sark kayn chi hdara
li yjib lkhbar howa ydi lik
b lkhaf téntlég rahom ki zmara
nta t2amno w howa may2amén fik

bach nas tst3rf bik 3amar lcompte sa7bi
w tkél 3la dra3k tl9a ghir howa ya wlidi
lvice khalih a part matkounchi 9walbi
tma 3ad n9adrk o ngoulik sidi

sidi sidi sidi sidi sidi........................................

matzoughchi o matgoulchi anaya n3raf
fomk dirlah ljam ya wlidi
mayfidk kdoub sa7bi barkana man léff
t9adr ga3 nas tgoulk sidi

sidi sidi sidi sidi sidi..................................

refrain:
Tyouria ga3 ntérou ya ga3 ndirou roubla
wlad lyoum haka ydirou ya ga3 rana mhabla
(x2)

Lssaneh gate3 w l'hadra khawya
w Li yeghlet ykheLess'ha ghalya
(x2)

refrain:
Tyouria ga3 ntérou ya ga3 ndirou roubla
wlad lyoum haka ydirou ya ga3 rana mhabla
(x2)

ma 3yina ne39alo g3odna ghir 9ba7
balak nkedbouha w nwelou mla7
(x2)

refrain:
Tyouria ga3 ntérou ya ga3 ndirou roubla
wlad lyoum haka ydirou ya ga3 rana mhabla
(x2)

jaye7 f'Dem 7asseb rou7eh mafia
kol youm sekrane 3iyneh tafya
(x2)

refrain:
Tyouria ga3 ntérou ya ga3 ndirou roubla
wlad lyoum haka ydirou ya ga3 rana mhabla
(x2)

ma 3yina ne39alo g3odna ghir 9ba7
balak nkedbouha w nwelou mla7
(x2)

refrain:
Tyouria ga3 ntérou ya ga3 ndirou roubla
wlad lyoum haka ydirou ya ga3 rana mhabla


Wlaou liya

refrain
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

m'Lekhmis m'Lekhmiss yjiw l'marché
3mama la coste seroual Rachi
(x2)

refrain
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

3yina nefehmou ma fhemnachi
la taille ray7a w seroual yLachi
(x2)

refrain
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

dekhLou l'wahran w t3amret ghachi
Djaj w m3iz w l'car Rachi
(x2)

refrain:
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

ya dak l'Megdeb dak l'kavi
chira sghira daret fih l'fiye
(x2)

refrain:
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

m'Lekhmis m'Lekhmiss yjiw l'marché
3mama la coste seroual Rachi
3yina nefehmou ma fhemnachi
la taille ray7a w seroual yLachi

refrain:
wLaw liya wLaw liya
ma darou fina le3raybia
(x2)

3ALACH ma3ndi zhar

Refrain:
A denya 3lach dertili hak
3lach dertili hak?
3lach ma3ndich zher
3lach men soghri nendér

Sa3di o zahri l3ay, rowéht w zad da3 soghri
Hyati 7zina ki nnay, taléf w ki lehbil nejri
Kol youm ngol rah jay, sa3di wlla yzoul dorri
Rani mazala nsal, A denya 7kite lik serri

Refrain:
A denya 3lach dertili hak
3lach dertili hak?
3lach ma3ndich zher
3lach men soghri nendér

Galbi maghboune da ch7al,Wahdi yana 3yit sabér
wahed ma riyehli l'bal, bini w bin rouhi nahdér
Khatrate yjini lahbal, sa7i bla chrab nesker
Khatrate yjini l7al, mellite w 7ali mdemmér

Refrain:
A denya 3lach dertili hak
3lach dertili hak?
3lach ma3ndich zher
3lach men soghri nendér

Rani hayem fi dlam, ya denya wa9tach tedwi
Khayef tfoutni 3wam, o khayef ydi3li soghri
La wniss jani la slam, fi hemmi nsoufri wahdi
Khayef neb9a l'dwam, Yamma ana 3yit nejri

Refrain:
A denya 3lach dertili hak
3lach dertili hak?
3lach ma3ndich zher
3lach men soghri nendér

Sa3di o zahri l3ay, rowéht w zad da3 soghri
Hyati 7zina ki nnay, taléf w ki lehbil nejri
Kol youm ngol rah jay, sa3di wlla yzoul dorri
Rani mazala nsal, A denya 7kite lik serri

DOROUF

Rani Saber mazala nendér
Ghar bia zhar chouf a rebi chouf
Gta3t labhar do9t a galbi l'mor
Wahdi nahder daretha dorouf
(x2)

Dorouuuuf
Samhili 3omri 3adebtek daretha dorouf
T7atméte 3lia w ghbenték yaba yaba chouf
(x2)

3yit ma nektém lil w nhar nkhémém
Rechani del hém ki wellite chouf
Charéb d'ssém l'dakhél nt2ellem
Rebbi 3alem daretha dorouf
(x2)

Dorouuuuf
Samhili 3omri 3adebtek daretha dorouf
T7atméte 3lia w ghbenték yaba yaba chouf
(x2)

La wali la 7nine la farha la 3yad
Ghabo l'walidine kindir jawni b3ad
iyam w sinine wana wahdi chad
dem3a fel 3inine zad 3dabi zad
(x2)

Dorouuuuf
Samhili 3omri 3adebtek daretha dorouf
T7atméte 3lia w ghbenték yaba yaba chouf
(x2)

3yit ma nektém lil w nhar nkhémém
Rechani del hém ki wellite chouf
Charéb D'ssém mel dakhél nt2ellem
Rebbi 3alem daretha dorouf

Rani Saber mazala nendér
Gher bia zhar chouf a rebi chouf
Gta3t labhar do9t a galbi l'mor
Wahdi nahder daretha dorouf

Dorouuuuf Dorouuuuf
Samhili 3omri 3adebtek daretha dorouf
T7atméte 3lia w ghbenték yaba yaba chouf
(x2)